1·CT scans reveal that the brains of Neandertal babies had the same elongated shape as those of modern human babies.
CT扫描显示，尼安德特(古人类)婴儿的大脑是修长形状的，这和现代人类婴儿的大脑没什么两样。
2·But whereas modern humans' brains become rounder as they mature, Neandertals retained the elongated shape throughout their lives.
可是当今婴儿长大后大脑就会变圆，而尼安德特人整个一生大脑都是保持着婴儿时的状态。
3·To test if the SUN gene were responsible for the elongated shape, the team inserted active copies of the SUN gene into the DNA of wild tomato plants.
为了检验sun基因是不是导致长条形状，研究小组把SUN基因的活性复本注入到野生西红柿植株的DNA中。
4·For most of the regions, isoseismals are of somewhat elongated shape. The empirical point-ellipse model can reduce systematic deviation of point-source and fault-rupture models.
对多数地区，等震线略具狭长的形状，经验点椭圆模型可以减小点源模型和断层破裂模型的系统偏差。
5·They found that baby braincases are similar in size and shape, regardless of their parentage. All are elongated, most likely to smooth passage through the birth canal.
结果发现，不论父母是尼安德特人还是现代人，其新生儿颅骨的形状大小都极其相似，都是拉长形的，这很可能是为能够顺利从产道出生而形成的。
6·Wind and water currents patterns have modified the oil spill's original shape into streamers and elongated masses.
海风和水流已将浮油原本的形状改变为飘带状和拉长的片状。
7·A small terra-cotta or plastic wind instrument with finger holes a mouthpiece and an elongated ovoid shape.
奥卡利那笛，洋埙一种小的赤陶制成或塑料乐器，有手孔和吹口，加长的椭形。
8·The building is in the shape of an elongated cuboid. Front and rear elevations made of wooden blinds create a consistent structure and give the building a simple and compact form.
建筑是一个拉长的立方体，前面和后面都是由木质的挡屏组成，这样形成连续的结构特征，给建筑以简单紧凑的形式。
9·Results (1) Morphological characteristics of LEC: They were flat, elongated or polygonal shape.
结果(1)淋巴管内皮细胞的形态学特征：内皮细胞呈扁平、短梭形或多角形。
10·DNA binding domains that are elongated, with a shape that is somewhat like a finger. The shape of the domain is coordinated by one or more zinc atoms.
伸展的、形状有些像手指的DNA结合域。这一形状由一个或多个锌原子进行协调。